Dankzij de tolk is haar stuk vertaald en kan de kip worden gehoord, maar kunnen de acteurs haar ook begrijpen? Hoe vliegen ze dit aan? En is de mens wel in staat tot het spelen van een bijrol? In een tijd waarin privilege, onderliggende machtsverhoudingen, grensoverschrijdend gedrag en de rol van taal onder een vergrootglas liggen, zet schrijver Roos Bottinga de verhoudingen op scherp.
Hen is na Exit Poll de tweede productie die voortkomt uit een open call van Theater Bellevue en Het Nationale Theater waarin de auteur wordt gezocht voor een nieuwe tekst van een Bellevue Lunchtheatervoorstelling, gespeeld door acteurs van het ensemble van Het Nationale Theater.
